Come un anno fa uno sguardo sulla scena ungherese; i nuovi artisti di un panorama in continuo movimento. Un omaggio a Ferenc Rofusz, vincitore nel 1980 dell' American Academy Award ( Oscar ) per il miglior cortometraggio d'animazione.

I film d'animazione ungheresi sono una distinta ed importante parte dell'arte cinematografica ungherese. Oltre a riconoscimenti internazionali come i premi a Cannes, a Berlino, il premio Oscar dell'Academy, quella ungherese viene identificata come una scuola di tradizione virtuosa e di qualità mondiale.

Pur tuttavia una strada ancora lunga deve essere percorsa prima che questa forma d'arte particolare possa ricevere la fama che le spetta.

Alcuni corti commerciali d'animazione sono stati girati in Ungheria negli anni trenta e quaranta. Nel 1950 Gyula Macskassy ed il suo gruppo iniziarono a lavorare al primo film d'animazione ungherese "Cock's diamond half kreutzer". Successivamente la produzione era di uno due film all'anno, con la maggior parte della produzione collegata a corti pubblicitari. Questa prima fase eroica è legata ai nomi di Gyula Macskassy, Tibor Csermak, Istvan Imre continuata successivamente dall'enorme successo di Attila Dargay.

I primi anni sessanta hanno visto la produzione dei primi serials. Nel 1964 vede la luce la serie "Gustav" in 120 episodi, tutt'ora interessante ed appassionante. "gustav" ha prodotto un'atmosfera in cui la seconda generazione di artisti d'animazione è cresciuta: Jozsef Nepp, Marcell Jankovics, Jozsef Gemes, Bela Ternovszky ed altri. Quel decennio, come quello successivo, ha portato alla ribalta una serie di nuovi artisti, con nuovi contenuti, soluzioni formali innovative e idee innovative. Il loro occuparsi di temi sociali, una analisi critica della realtà quotidiana trovavano nell'utilizzo di tonalità scure e morbide nell'animazione una perfetta espressione. Alcuni Autori si indirizzarono verso la pittura (Gyorgy Kavasznai) o iniziarono ad esprimersi attraverso "cut-outs" (Sandor Reisenbuchler), altri attraverso la "object-animation" (Otto Foky). Negli anni settanta i serials erano oramai una consuetudine nell'animazione e la produzione di lungometraggi esordì con "Janos il Re". Successivamnete ne seguirono altri 25. Alcuni Autori come Csaba Varga e Ferenc Cako si misero in luce negli anni successivi, senza dimenticare Ferenc Rofusz il vincitore nel 1980 dell' American Academy Award con "The Fly". La scuola d'animazione ungherese si è quindi imposta a livello mondiale e i più di trecento premi vinti a vari festival ne confermano lo spessore e l'importanza.

A cura di Patrick Pinter, Zsuzsa Meherli, Szilvia Bernath.